Happy Holidays,

Hope everyone is doing well….here are a few images of the last few day’s…

Sorry for the delay between image posts, but I had a little set back - my camera broke - I took it to the shop to get repaired but it won’t be back till the end of January……I couldn’t stand not having one after a few days … so I splurged and bought a new one!!

Click here to view images

Enjoy,
Matt

Hey!
Eccomi qui di nuovo! Dite che ho ripreso l’anda di scrivervi più frequentemente? Eheh, boh, speriamo!

Questa volta da raccontare c’è una cosa importante, il mio primo natale da Americano DOC! Riassunto in una parola: fantastico. E’ stato davvero un bel natale. Abbiamo passato del tempo in famiglia a giocare a giochi da tavolo, chiaccherare, socializzare, tazzare e divertirci in generale.
Un’altra cosa che mi ha davvero fatto rimanere di sasso sono stati i regali che ho ricevuto! Wow, santa mi ha donato vestiti a paletta, maglie, pantaloni, libri, un set di fish da poker e… udite udite, un Canon 580EX II, uno dei migliori flash per macchina fotografica esistente

Ma ovviamente oltre a tutto ciò andate ringraziati anche voi, kekke che più kekke non ce ne sono! Mi sono giunti regali da un sacco di gente, da mamma Lucia e papà Pino, fratello Pio, le Zie Letizia, Ausilia e Ota, Zio Paolo, Nonna Gemma, Sbarde e la Stefi! Grazie mille, mi sono stra piaciuti regali/mancie! Spero di riuscire a mandarvi qualcosa anche al più presto! Sempre che non mi perda prima di arrivare in posta…

E niente, ora vi lascio ma non prima di avervi augurato un BUON ANNO! Festaaaaa! Ebbene si, tra 17 ore inizia il nuovo anno, da me tra 26 ! Che strano che mi fa pensarci considerando che ricordo la festa dell’anno scorso a Livigno come se fosse ieri! Vabè oh, questo denota che è stato un anno talmente divertente che è passato in un baleno! Bella li, speriamo in centro altri così!

Ciao papani, a presto
Paolo

Eccomi, nettamente in ritardo ma come si dice: meglio tardi che mai!

Allora, vi avevo lasciato un pò in sospeso con la storia di Las Vegas, un pò il natale un pò gli esami a scuola e non vi avevo più scritto!
Vabe, eccomi qui, pronto a raccontare il giorno #3. Niente, il terzo giorno è stato principalmente dedicato allo shopping più esagerato, io Jasmine e Ashley da una parte e Jessica Pam e Matt dall’altra ci siamo sfogati alla grande percorrendo tutto lo strip di Las Vegas e visitando ogni tipo di negozio, dai souvenirs all’alta gioielleria!
Abbiamo persino visto David Beckham! Cosa ci faceva? In pratica per far vendere l’abbigliamento in un negozio Adidas hanno fatto la scenata di chiuderlo e far finta che fosse all’interno a comperare. Si, era davvero dentro che guardava vestiti, ma non ci crederò mai e poi mai che lui debba andare a Las Vegas in un negozio del suo sponsor principale a spendere soldi per avere dei vestiti! Ma neanche…. vabe, comunque non vi dico l’animo di Jasmine in cosa si è trasformato appena l’ha visto! Ha cominciato a urlare saltare davanti a sta cazzo di vetrina come se ci fosse dentro chissà cosa! Ma sapete quale è il vero problema? Che quando stavamo passando davanti a quella vetrina lo stavamo facendo diretti all’Hotel per il pisolino quotidiano dato che ero distutto dalle serate alcoliche delle sere prima, dunque per colpa di quella kekka nemmeno capace di giugar al bociòn mi sono anche dovuto saltare la pennica! Ma vi sembra? Vabe…

Il terzo giorno finisce quando entriamo nella nostra camera al 29° piano dell’Hotel Treasure Island. Commento: fantastico! Dalla finestrona si vedeva tutto il centro di Las Vegas, lo strip a 10/12 corsie pieno zeppo di traffico, la luce che usciva dalla piramide del Luxor perdersi nel cielo, gli altri enormi hotel tutti illuminati e lampeggianti ecc ecc… sarò rimasto una bella mezz’oretta seduto su una sedia e i piedi appoggiati al vetro di questa finestra ad ammirare questo spettacolo unico al mondo. Wow! Veramente bello!

Ok, siamo arrivati al 4° giorno! Mattina bella dormitona per essere carichi per l’ultimo giorno da turisti! Nel primo pomeriggio abbiamo girato ancora un pò per la città cazzeggiando per i vari hotels, centri commerciali eccetera ecciotera… nel pomeriggio siamo andati sulle montagne russe! Stra belle! Sono parte di un Hotel e ad un certo punto le carrozze entrano nel muro e passano sopra alla hall ! Non è divertente? Ahahah… Eccoci, arriva la sera anche dell’ultimo giorno, in previsione c’è una mangiata memorabile! Infatti la famiglia si dirige verso l’Hotel Bellagio (clicca qui), dove organizzano uno dei buffet credo più spessi al mondo! Immaginatevi una sala come tutto il pentagono, chiaramente molto più bella e super elegante, tutta ricoperta di tavoli ricoperti a loro volta da cibo. Cibo, cibo e ancora cibo. Ovunque, di tutti i tipi, caldo, freddo, carne, pesce, vegetariano, giapponese, italiano, francese… non so come spiegarlo ma è una cosa prima non avrei nemmeno potuto immaginare! E il bello è che ognuno poteva servirsi quante volte voleva e con le porzioni che preferiva. Vi lascio dunque immaginare come siamo usciti… io stavo male, un pò pentito di aver mangiato così tanto ma il cibo e sopratutto i dolci erano così buoni che ne è valsa decisamente la pena!!!
Usciamo a gattoni dal “The Buffet” e decidiamo di fare una passeggiata digerente sapendo che ci avrebbe aspettato un mega spettacolone: Mysterè, del Cirque de Soleil! Giungiamo dopo una breve camminata all’Hotel (lo stesso dove dormivamo) e ci mettiamo in coda per l’ingresso al teatro. Appena infilo il naso ci rimango quasi male! Cavolo che bello, una coreografia spettacolare, gigantesco, strutture sospese sopra al palco per non parlare del palco vero e proprio che era smezzato in due pezzi e il pezzo frotale, vicino al pubblico, era una specie di ascensore che entrava nel terreno di circa 10 metri per poi risalire. Questo veniva usato per il cambio degli acrobati e delle scene. Scendeva con certa gente e certi attrezzi e in tempo zero saliva totalmente diverso! Cazzo figata! Vabe, ora non sto qui a descrivervi lo spettacolo perchè oltre che dire “cazzo che bello” non saprei cosa fare quindi guardatevi qui velocemente il trailer: clicca
Non male ehhhh? Proprio bello! Se passa da Bormio andatelo a vedere… ihihi!
Due orette di applausi agli spettacolari acrobati e si riaccendono le luci! E’ ora di alzare le chiappe… per quale motivo? Eheh, perchè ci aspetta la nostra ultima nottata di Party in Vegas! Andiamo! Come al solito abbandoniamo il gruppo delle ragazze e io Pam e Matt ci diamo alla festa, sbevazziamo, passeggiamo e chiacchieriamo! Cosa vuoi di più??

Nooooooo, la nostra vacanza a Vegas è over! Finita… o meglio quasi! Infatti i tre moschettieri Pam Matt Aldo decidono molto coraggiosamente di puntare la sveglia attorno alle ore 6.30 di mattina per dirigersi alla località “Red Rock Mountains” a vedere l’alba! Questo posto, a una decina di minuti dal centro di Vegas, è totalmente desertico, o meglio, è deserto! Infatti, non so se l’ho gia detto o se qualcuno lo sa gia, Las Vegas nasce nel mezzo del deserto più deserto che deserto non ce n’è! Così, tra la sabbia, dal nulla, spunta questa metropoli da un milione e 700mila abitanti, 200mila slot machines, 37 milioni di visitatori annui che spendono 9 miliardi di dollari solamente in gioco d’azzardo e dormono nelle 124,270 camere d’albergo a disposizione e magari vanno a uno dei 316 matrimoni/giorno che si svolgono di media e per colpa loro l’hotel MGM Grand deve lavare giornalmente 15.000 cuscini! Numeri impressionanti per qualche casetta in mezzo al deserto eh?
Vabon, niente, in questo posto abbiamo scattato qualche foto velocemente, visto nascere il sole e nel giro di un paio di ore eravamo di nuovo all’Hotel a dare la sveglia alle bagianne che dormivano ancora come ghiri
Svegliate prepariamo le valigie un pò alla cazzo, carichiamo la macchina e via… aeroporto>aereo>aereoporto>casa!

The End

Greetings Everyone,

Here’s wishing everyone a Merry Christmas . . . from Paolo, Jazmin, Pam, Jessica, and Matt!!

Ciao,
Matt

Ciao Ragazzi!!

Passo velocemente per augurare a tutti ma in speciale ai miei amati lettori un felice Natale!
Purtroppo non posso farvi gli auguri di persona e mi limito a fare una cosa così! Beh dai, meglio che nulla no!?

Velocissimo, posso farvi una domanda? Li c’è clima natalizio? A me non sembra assolutamente, sarà forse che stamattina ero in spiaggia e ieri ero in giro in braghe corte? Mah, forse…

Niente dai, vado a preparami per la cena della vigilia mentre nel frattempo da voi Santa starà irrompendo nelle vostre case per lasciarvi qualche regalino se siete stati bravi!

Ciao belli!!!

P.S. I MACAP possono cliccare qui…

Eila supereroi!
Finalmente ce l’ho fatta! Ebbene si, sto aggiornando il mio blog dopo la prolungata assenza!
Come qualcuno di voi gia sapra’ nelle ultime due settimane me la sono spassata alla grande e, se avete visto le foto di Matt avrete anche capito di cosa parlo!
Party in Vegas… si si, come vi avevo gia annunciato appena prima della mia partenza sono stato li una settimana in compagnia di mamma Pam, papa’ Matt, sorelle e un amica di Jessica.
La nostra vacanza e’ cominciata venerdi’ notte quando alle 11 ci siamo imbarcati su un aereo della compagnia Aloha Airlines diretto a Sin City, Las Vegas.
Il volo e’ stato davvero veloce, qualche sclerata da parte di Jasmine dato che era il suo primo volo e senza nemmeno accorgerci eravamo gia’ a ritirare il mini-van che Matt aveva saggiamente noleggiato.
Carichiamo i bagagli sul nostro Chrysler stile Genzianella e prima di dirigerci verso l’appartamento dove avremmo trascorso le prime due nottate ci facciamo un veloce giretto di anteprima dello Strip di Vegas, la via principale.
Beh, giuro che ero senza parole! Questa strada a 8 corsie in centro alla citta’ costeggiata d Hotels grandi come tutti gli ospedali di sondalo messi assieme. E non sto esagerando. Provate solo a immaginare un hotel di lusso con 7.200 camere. Si, non ho aggiunto uno zero, ho detto un hotel con settemiladuecento camere di lusso! Piccolo?
E il bello che di hotel piu o meno di quella grandezza e’ pieno! Ce ne sono decine. Solo per nominare i piu famosi: Bellagio, Wynn, Treasure Island, Venetian, Palazzo, Luxor ecc

Dopo aver sbavato un po lungo il breve tragitto di anteprima decidiamo saggiamente di ritirarci nel nostro appartamento dove trascorriamo una buona dormita!
Sveglia alla mattina e dopo qualche dovuta lavatina d’ascelle nuovi di zecca ci lanciamo all’assalto di Vegas. Trascorre tutta la mattinata e parte del pomeriggio e mi accorgo che in tutte queste ore non eravamo mai usciti dallo stesso identico Hotel, il Mandalay Bay, del gruppo MGM.
Eh si, infatti dovete sapere che ognuno di queste bestie è come una città: ci sono decine di ristoranti, un centro commerciale gigantesco e in questo in particolare c’era un’attrazione un pò particolare: un acquario da solo 380 milioni di litri… e non a genova sul mare, a Las Vegas, nel centro del deserto del nevada.
Beh sta di fatto che in questo mega acquario c’era qualunque tipo di pesci: dagli scuali bianchi alle meduse microscopiche! Troppo una figata

Usciti dall’acquario è ormai sera inoltrata quindi la famiglia Carpenter decide di dirigersi verso il più vicino ristorante dato che sorella Jasmine era totalmente sclerata dalla fame. Raggiungiamo un ristorantino molto carino, qualche minuto di coda per entrare e via, si comincia ad abbuffarci! Consiglio a Matt di prendersi una bella WeiB Franziskaner da 0.6 e dopo averla assaggiata appena dice che è buona e guardandomi con aria di sfida mi fa: “Non ce la fai a farti un buffalo e ammazzarla!”… beh cosa vuoi fare? Non accettare la sfida? Con grande eleganza e classe sopraffina l’Alduccio si appropria della media abbondante e comincia a tragugiarla con una sciallatezza pari al vecchio Frank la Tanica e in men che non si dica si ritrova il bicchiere…. asciutto! Good job no?
Finiamo la nostra mangiatina e come dei carri armati inarrestabili puntiamo il Luxor, il famoso hotel a forma di piramide, nella mia Top 3 delle strutture di Las Vegas! Facciamo un veloce tour della hall… wow! Non dico niente, semplicemente guarda questa foto.
Finalmente usciamo da questi due hotel dopo tutta la giornata di visite e shopping per dirigerci verso Fremont Street, diciamo la vecchia Vegas, il “vecchio centro storico”! Metto tra virgolette perchè avrà poco più di 50 anni.
Sta di fatto che li ho visto una cosa che dire figata è poco: lo schermo a LED più grande del mondo! Dato che mi piace dare numeri stasera eccoveli: lunghezza di ben 457 metri (5 campi da football), costituito da 12.5 millioni di lampade LED il tutto visto da 25,000 persone al giorno. Non male ehhhh?
Proseguendo il racconto… niente! Dopo questa spettacolare visione e un pò di sano shopping per Fremont Street ci facciamo trasportare dal nostro mini-van all’appartamento, con i piedi che chiedevano vendetta dopo ore ore e ore di camminate.
Solita dormitina e via di nuovo! Questa mattina avevamo in programma la visita della Hoover Dam. Questa dighetta da seghe è meno lunga di quelle di Cancano anche se, sentite sentite, è alta poco meno del doppio! Una bella bestiolina. La maggior parte di voi so che avrà giocato a GTA San Andreas… avete presente una mega gigante diga dove al di sotto si può rubare anche un elicottero? Ecco, quella è la Hoover Dam. Molto ma molto interessante! Non solo nel vedere questa costruzione immane ma sopratutto per il fatto che ho visitato il mio terzo stato da quando sono arrivato qui, Arizona! Eh si, infatti a metà dell’arco della diga c’è una targa attaccata al muro che segna il confine tra i due stati e, sembrerà strano, se facevo un passso avanti o indietro l’ora cambiama di un ora ! Figata no?
E’ primo pomeriggio e gli imbattibili si fanno scarrozzare per l’ennesima volta dal Chryler in Las Vegas Strip, la via principale, per la visita dell’Hotel MGM. Dovete sapere che la MGM, Metro Goldwyn Mayer, quella casa cinematrogafica che all’inizio dei film ha il leone che ruggisce, praticamente possiede Las Vegas. Volete sapere quali alberghi sono di proprietà della MGM? Eccoli: Bellagio, Circus Circus, CityCenter, Excalibur, Luxor, Mandalay Bay, Mirage, Monte Carlo, New York-New York, Treasure Island. Non sto scherzando, possiedono tutti gli Hotel sulla via principale di Las Vegas, come possedere tutti gli hotel della Lombardia ! Pochi soldi eh?
Beh, all’interno dell’MGM Grand abbiamo come al solito visitato qualche negozio fino a quando la nostra attenzione non è stata attirata da dei ruggiti all’interno di una gabbia immensa con una bella cascata all’interno. Eh si, c’era un domatore di leoni che lanciava pezzi di carne sui vetri della gabbia e due Leoni da circa 500kg l’uno saltavano e la mangiavano! Minchia che spettacolo! Io giuro che non pensavo assolutamente che i leoni fossero così spessi! Wow… Christian ne sai qualcosa (se sei ancora vivo)?
Ok, anche li la visita viene interrotta dagli scleri di Jasmine che quando comincia ad essere affamata può essere paragonabile a Pio quando vuole andare a casa da qualche pub! Presente no? Usciamo nello strip, due foto, due birrette (forse 3) e entriamo in un bel ristorante Messicano. Ghiotta mangiata a base di carne e verdure, Corona e…. indovinate? Di nuovo in pista! Questa volta però noi ragazzi ci separiamo da Matt e Pam che stanno al bar a sbevacchiare un pò per andare a visitare la fabbrica delle M&M’s. Ops, stronzata ho detto… quello era il giorno dopo! Dopo il ristorante messicano ci siamo spostati tutti al Bellagio Hotel dove abbiamo visitat0 una sala molto particolare che ad ogni festività viene addobbata a tema. Ma non un salotto eh, avrete capito ormai che si fa sul serio a Vegas, saranno stati giusto giusto quei 300mq abbondanti, con un pino di dimensioni epiche all’interno, renne finte, pinguini finti e le classiche fontane che creavano un effetto molto cool! Qualche fotina anche qui e ormai è notte! Si torna a lettoooo!

Come si andava a letto a Vegas mi sa che devo andare a prepararmi per andare a letto anche a Sebastopol, dove vivo ora! Quindi facciamo un patto: ora vi pubblico questo resoconto dei primi due giorni e domani oppure MASSIMO dopo domani posto la seconda parta corredata da qualche fotina! Vabene?
Vedete almeno di scrivermi qualcosa senò me incazzi eh… si anche voi che leggete e non dite mai niente, vero Letizia? Dai eh

Ciao belli… quasi Buon Natale!
Paolo

Ciao!

Here are a few more images, some Vegas ones from a different camera, a few trips to the beach, and a little Christmas spirit!

Paolo and Jasmin went for a little walk on Sunday afternoon, in the rain, and came back with this lovely tree…..we spent the evening decorating it…it’s starting to feel like Christmas around here.

Click here to see the images

Cheers,
Matt

Ciao,

Hope everyone is doing well. Sorry for the long time between posts. We just got back from our trip to Las Vegas, I have posted many pictures for you . . . We have many more pics, may have to do a part two. We had a great time, saw some historical landmarks, beautiful natural sites, saw the glitz and glitter of the strip, great food, fantastic shows . . . all in all a very enjoyable time with family and friends .

Click Here to see Images

Enjoy,
Matt

Eloira!!!
Velocissimo aggiornamento in quanto tra 5 ore ho l’aereo per Vegas… Si, avete capito bene, per chi non lo sapesse già trascorreremo 5 giorni nella capitale mondiale del gambling e del lusso.
Se ho capito bene dovremmo trascorrere un paio di notti in un appartamento per poi trasferirci in quell’hotel schifoso chiamato Treasure Island, vi allego una fotina.
Beh questo alberghetto ha 2,500 camere che vanno però sommate alle 220 suite di lusso, 8.360 metri quadrati di casino, una ventina di ristoranti e via dicendo! E, si prospetta una vacanza indimenticabile,  sono stra pompato!!!
L’unico problema è che sorella Jasmine non ha mai volato ed è gia da due giorni che è completamente sclerata perchè ha paura… ahaha, che ridere !

Vi aggiornerò meglio da la oppure quando torno!
Statemi bene anche voi e non sciate troppo bastardoni!
Paolo

HAPPY BIRTHDAY PAM!